domenica 31 gennaio 2016

Lentezza o velocità?


Bradipotipo: la lentezza che ci fa sentire sicuri
 

L'animale simbolo della lentezza continua ad attrarci, come il bradipo che a Quevedo, in Ecuador è rimasto abbracciato al guardrail, aspettando che qualcuno lo "salvasse" dal traffico e dal rumore impazzito dell'autostrada. Metafora dell'approccio lento a una vita che per gli umani è frenetica, il simpatico animale sorride e ci ricorda che chi è sempre in corsa perde la giusta distanza dalle cose. Difficile però rinunciare alla moderna esigenza di vivere di più, quindi più in fretta, di restare sempre giovani, quindi più veloci, di avere sempre lo slancio in avanti tanto esaltato dai Futuristi. 

Leggi l'articolo Il Bradipotipo pubblicato su Il Corriere della Sera del 31 gennaio 2016

Ascolta l'intervista sul "bradipotipo" a Miracolo italiano, in podcast su Radio Rai2, con Fabio Canino e Laura Piazzi

sabato 9 gennaio 2016

Bauman e Bordoni: Stato di crisi in Spagna e Brasile

Estado de crise
Il 2016 inizia con due traduzioni di Stato di crisi: in Spagna l'editore Paidós di Barcelona pubblica il 12 gennaio Estado de crisis in catalano, mentre in Brasile l'editore Zahar di Rio de Janeiro fa uscire Estado de crise in lingua portoghese.
Dopo l'edizione italiana di Einaudi (Torino), coreana di Donnyok Publishers (Seoul), ceca di Broken Books (Praga), sono ancora in lavorazione quella olandese e turca.



"Nesse livro indispensável, Zygmunt Bauman e Carlo Bordoni se debruçam sobre o atual contexto para debater esta nova crise mundial, fazendo uma análise inédita das questões que a sociedade líquida vem enfrentando. Os pensadores advertem que essa crise não é passageira. Por isso, é necessário que se entendam seus mecanismos a fim de estabelecer novos campos de atuação e luta"




"En el presente libro, el mundialmente célebre sociólogo Zygmunt Bauman y su compañero de viaje, Carlo Bordoni, exploran las dimensiones sociales y políticas de la actual crisis, no sólo económica"

Zahar editore - Estado de crise, Bauman-Bordoni
Paidós editore - Estado de crisis, Bauman-Bordoni 

Z. Bauman su El Pais, "La redes socials son una trampa"