Il 2016 inizia con due traduzioni di Stato di crisi: in Spagna l'editore Paidós di Barcelona pubblica il 12 gennaio Estado de crisis in catalano, mentre in Brasile l'editore Zahar di Rio de Janeiro fa uscire Estado de crise in lingua portoghese.
Dopo l'edizione italiana di Einaudi (Torino), coreana di Donnyok Publishers (Seoul), ceca di Broken Books (Praga), sono ancora in lavorazione quella olandese e turca.
"Nesse livro indispensável, Zygmunt Bauman e Carlo Bordoni se debruçam sobre o atual contexto para debater esta nova crise mundial, fazendo uma análise inédita das questões que a sociedade líquida vem enfrentando. Os pensadores advertem que essa crise não é passageira. Por isso, é necessário que se entendam seus mecanismos a fim de estabelecer novos campos de atuação e luta"
"En el presente libro, el mundialmente célebre sociólogo Zygmunt Bauman y su compañero de viaje, Carlo Bordoni, exploran las dimensiones sociales y políticas de la actual crisis, no sólo económica"
Zahar editore - Estado de crise, Bauman-Bordoni
Nessun commento:
Posta un commento